
馃帶 Traducci贸n instant谩nea con AirPods
Apple ha presentado una nueva funci贸n de traducci贸n en vivo para sus AirPods Pro 2, AirPods 4 y los pr贸ximos AirPods Pro 3, permitiendo traducir conversaciones en ingl茅s, espa帽ol, portugu茅s, franc茅s y alem谩n. Esta innovaci贸n, impulsada por Apple Intelligence, est谩 disponible con iOS 26.
馃實 C贸mo funciona la traducci贸n
Los AirPods con cancelaci贸n de ruido, conectados a un iPhone compatible, usan la app 芦Traducir禄 para ofrecer traducciones instant谩neas:
- Los AirPods captan el audio de la conversaci贸n.
- El audio se env铆a al iPhone, donde la IA de Apple traduce cada frase.
- La traducci贸n se devuelve a los AirPods en tiempo real.
- La transcripci贸n aparece en la pantalla del iPhone en ambos idiomas.
Beneficios: 鉁 Funciona sin internet (si los idiomas est谩n descargados). 鉁 No guarda las conversaciones, protegiendo la privacidad. 鉁 Puede usarse con un solo par de AirPods, aunque es mejor si ambos interlocutores los tienen.
馃攰 Limitaciones y mejoras futuras
Aunque es una tecnolog铆a pionera, a煤n tiene algunas limitaciones:
- Retraso en la traducci贸n: Hay un peque帽o retraso entre el habla y la traducci贸n.
- Voz 煤nica: Usa la misma voz que Siri, incluso para m煤ltiples interlocutores.
- Precisi贸n: Puede cometer algunos errores, seg煤n pruebas de la Agencia EFE.
Apple planea a帽adir cuatro idiomas m谩s antes de fin de a帽o:
- Mandar铆n.
- Japon茅s.
- Coreano.
- Italiano.
馃帶 AirPods Pro 3: Innovaci贸n en audio y salud
El 19 de septiembre, Apple lanzar谩 los AirPods Pro 3 por $249, con:
- Mejor cancelaci贸n de ruido.
- 8 horas de bater铆a con cancelaci贸n de ruido (vs. 6 horas antes).
- Mayor resistencia al agua y al sudor.
- Cinco tama帽os de almohadillas para mayor comodidad.
- Sensor de frecuencia card铆aca: Mide el pulso durante el ejercicio, mostrando datos en la app Fitness de iOS 26.
馃挕 Una revoluci贸n en comunicaci贸n y bienestar
Con estas nuevas funciones, Apple facilita la comunicaci贸n global y integra herramientas de salud en sus dispositivos, como el monitoreo card铆aco durante el ejercicio.
馃専 驴Qu茅 opinas de esta nueva funci贸n de los AirPods? 驴Crees que la traducci贸n en tiempo real cambiar谩 la forma en que nos comunicamos? 隆Comparte tu opini贸n!